Сегодня 10 ноября, вторник
Санкт-Петербург +3°C
Санкт-Петербург +3°C
Студенты РГГМУ проходят стажировку по вьетнамскому языку в ХаноеСтуденты РГГМУ Карина Митрохина и Екатерина Другова проходят стажировку по вьетнамскому языку в Ханое по стипендиальной программе Правительства Вьетнама — и уже стали участниками большой научной конференции! В ноябре на площадке Ханойского университета культуры прошла конференция «Путь восприятия русской поэзии во Вьетнаме». Обсуждали, как вьетнамские читатели, переводчики и исследователи знакомились с русской поэзией — и что помогает сохранять интерес к ней сегодня. В мероприятии приняли участие представители Минкультуры, спорта и туризма Вьетнама (среди гостей — заместитель министра Та Куанг Донг), переводчики, критики, преподаватели и студенты. Программа включала три дискуссионные сессии: — история перевода и популяризации русской поэзии во Вьетнаме; — её восприятие обществом; — преподавание и исследование русской литературы в школах и вузах. Между сессиями звучали русские песни и танцы, проходили Q&A со студентами. Ректор университета Динь Конг Туан отметил, что для многих вьетнамцев русская поэзия — часть духовной жизни: стихи сопровождали солдат на передовую и входили в учебники. А директор Российского научно-культурного центра в Ханое Владимир Мурашкин назвал переводчиков «настоящими послами русской культуры». Конференция прошла под эгидой Года вьетнамско-российского сотрудничества в области науки и образования.       
Новость от 10 ноября 2026
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
